Find articles by Mariel A. This article has been cited by other articles in PMC. Many researchers receive this response even after translation or revision by an official translator or a native English-speaking coauthor. Over the past four years, while conducting my doctoral, and now my postdoctoral, work here in Brazil, I have been asked to both translate and help revise numerous manuscripts for my fellow Brazilian researchers.
A paper full of spelling mistakes is not conveying a positive image of you. Most prolific writers seem to have a natural talent.
The truth is that they are all born crappy writers. Only those that persevere will become proficient writers. There is no work around, practice makes perfect. Have you joined the Academic Writing Month? Fortunately you are not alone in the quest to improve your academic writing.
There are great blogs about academic writing offering live webinars to improve your academic writingas well as professional editing services to help you polish that paper of yours. Next Scientist wants also to help you with your writing, This is why we asked Evelyn Cowan from Enago, a leading company in English editing of scientific publicationsto share some tips to improve your academic writing… enjoy!
It is usually confined to the domain-specific academic crop of people, but may find a larger audience by the way of journals and pamphlets. Academic writers need to adopt a strong academic rhetoric and observe a certain strict etiquettes for putting across their work efficiently.
Treasuring the following precepts may come in handy: Clear, Concise, and Well-constructed Language Legibility takes precedence over everything else. Text needs to be grammatically sound and appropriately framed in order to be surmised by the intended audience without an effort.
The reader must not go through the hassles of deducing the content because it is not ably framed. Typos, spelling mistakes, and grammatical errors leave a bad taste. Meticulous proofreading of the paper and using word processing tools help highlight red and green squiggly lines the awkward text.
And most importantly, check what they suggest to change and learn for the next time. Practice economy in writing; avoid colloquial phrases, contractions, run-on sentences, and extreme verbosity in language. Further, try not to digress away from the topic.
Maintain a temperate and clinical tone.
Any inclusion of amusing subtext will be frowned upon in academic circles. Photo by fiddle oak Construct A Veritable Content Make sure that content is well-founded and in keeping with established facts.
Fortify your content with substantiated statements. Further, it will help keeping the undesirable controversies at bay.
It may amount to his expulsion from an institute and jeopardize his professional standing. Academic writing stresses a lot of importance on documenting sources of words, images, and ideas.
Make sure that the authors and contributors of the study are rightfully cited. Avoid Over-quoting Word for word quoting is legitimate in certain situations, but over-quoting makes the content seem borrowed.
Insert direct quotations, only when you cannot possibly express the equivalent meaning in your own words. For a major chunk of your document, however, paraphrasing is suggested. Paraphrasing simplifies a selection, but may not necessarily condense it. Further, ensure that the paraphrased content is attributed to its original source.
Summarize Confining your paper to an allocated number of words is one of the most daunting tasks if you want to improve your academic writing. Summarizing simply means doing away with all the extraneous content without sacrificing the kernel of the topic.
Applying this process ensures that your final product is terse and focused. This may entail mentioning just 8 case-studies instead of the Or pruning the document to a third of its original size, but more important is that your manuscript meets academic tenets.
The rewards will be all yours.Add tags for "Writing research papers: an easy guide for non-native-English speakers".
Be the first.
Turnitin provides instructors with the tools to prevent plagiarism, engage students in the writing process, and provide personalized feedback. The Online Writing Lab (OWL) at Purdue University houses writing resources and instructional material, and we provide these as a free service of the Writing Lab at Purdue.
The Purdue University Online Writing Lab serves writers from around the world and the Purdue University Writing Lab helps writers on Purdue's campus. Th is book is designed to help non-native speakers of English write science research papers for publication in English. However, it can also be used as a guide for native English speakers who would like support with their science writing, and by science students who need to write .
Many of the scientific research papers published in the world literature are written by workers whose native language is not English.
However, most of the guides to scientific writing are written by English speakers for native-English speakers.